Twitter Platform : Create a story

ديسمبر
19

Screen Shot 2014-12-19 at 11.21.49

The article is translated from Arabic to English 

Students abroad claim attention of new high education minister in Saudi Arabia

We need to raise our support payments and focus on health care

After the Saudi government appointed Dr Khaled Alssabti as the new high education minister, Saudi students who study abroad claimed that Dr Alssabti should find solutions for their issues, such as raise their support payments and focus on health care. Students who study in the United States, the United Kingdom and Malaysia said that related problems have had an adverse effect on studying and reflect on their expenses. Ahmed Almuntashri who studies in the UK says, “The life has become expensive and has impacted on our daily life. It is difficult to study and think about other things. On the other hand, Saudi schools in the UK should open Saturday and Sunday because our children need more education about the Arabic language.” He also thinks the new minister should pay attention to matters of health care because health care was given less attention under the former minister. Galyah Khyat who studies in the U.S. believes that the high education ministry should open new majors for Saudi females and connect studies with community need. Sultan Hunathel, a student in Malaysia, thinks the Saudi government shouldreview scholarships to Malaysia and give students greater opportunities to study there.

 Available as arabic report in Okaz.com.sa:

http://www.okaz.com.sa/new/Issues/20141210/Con20141210739821.htm 

لا يوجد ردود

بنغالي برتبة مبتعث ..!

أغسطس
30

طرق باب بيتي في مانشستر البريطانية عند الواحدة ظهرا
ساعي بريد إحدى شركات توصيل الطرود في بريطانيا 
قال لي بلكنة إنجليزية: هل أنت  السيد النجراني؟
قلت : نعم أنا هو
قال: هل ممكن أن تريني أي ورقة تعريف تدل على أنك السيد النجراني؟
قلت: تفضل ومددت له جوازي السعودي ..
ثم سلم لي مظروفا صغيرا ..
فتحت المظروف ..
وإذا بداخله (إقامتي) البريطانية التي تجيز لي فرصة
الدراسة في بريطانيا لمدة عام كامل
وتمنحني بعض المميزات من أبرزها عمل ٢٠ ساعة أسبوعيا ..
تنفست الصعداء ..
فقد كنت أحتاج هذه الإقامة لإنهاء إجراءات تسجيلي في الجامعة
لدراسة الماجستير في الصحافة الدولية ..
.
.
قصة قصيرة للغاية لكنها تحمل بداخلها معاني عظيمة وسامية
فأنا لأول مرة كسعودي أشعر بالفرحة التي تحصل لغير السعودي
عندما يحصل على إقامته ويبدأ في ممارسة عمله 
دون خوف من مخالفة النظام ..!
كم من أجنبي صادرنا إقامته وجوازه ..
وكم من كفيل أتعب مكفوله من خلال الاحتفاظ بإقامته وجوازه
لأنه قصر في عمله أو يريد منه مالا أو غير ذلك ..!
.
.
فعلا .. تدرك كم هي الدنيا صغيرة
وكم هي الأيام تدور بشكل سريع
ففي وطني لم أنظر يوما لغير السغوديين
ومعاناتهم مع الإقامات وفرحتهم بالحصول عليها
لكن تجربة الابتعاث جعلتني أعيش التجربة
وأشعرتني كم نحن سواسية عندما نتخالط مع الشعوب الأخرى ..
.
.
نعم .. شعرت بفخر وأنا استلم إقامتي
شعور بنغالي يحصل على إقامته
غير أني بمرتبة (مبتعث) ..!
.
.
نعم نحن سواسية
عندما نختلط بالشعوب الأخرى
لكن عندما نعيش بمعزل
نتخيل أننا أولياء الله الخلّص ..
وأننا شعبه المختار 
والأوصياء على شعبه ..!
.
.
حسن النجراني
مانشستر 
٣٠ أغسطس ٢٠١٤
٤ ذي القعدة ١٤٣٥هـ
 
 

لا يوجد ردود

هب النسيم نائحا ..!

أغسطس
30

هبّ النسيمُ إلا نسيمك
وحضرت أوجاعٌ وغاب عشقك
والقمر تهادى شيخا في بعدك
والمدائن ابيضّت عيونها لهجرك ..!
هب النسيم ومات قربك ..!
.
.
 
هب النسيمُ نائحا من حبك
والصبح شاحبٌ من هول عنفك
تعالي غدا أو بعد وصلك
أو قولي موعدا فالمواعيد قربك
تعالي وانثري أشواق عشقك 
.
.
هب النسيم والنائمون عن ذكرك
إلا روحي يا روحي من هجرك
هب النسيمُ وتعالى شوق فقدك
هذا الفجر غدا منكسر لبعدك
هب النسيم والروح تشكو وصلك
.
.
مانشستر
٥.٣١ صباحا
السبت ٣٠ اغسطس ٢٠١٤
٤ ذي القعدة ١٤٣٥هـ
 
 

لا يوجد ردود

مَـلامـحُ رحـيـلٍ

أغسطس
07

لا يكفي أن تلملم أوراقك
لا يكفي أن تحضن آلامك
لا يهم أن تمضي والدماء
تتساقط تبحث عن جراحك
.
.
إنه الرحيل ..
وملامح القسوة
 خطتها  أيادي
النار اللعينة ..
حيث يمضي كل شيء
إلا اللاشيء ..
كأن الوجع قد خُلق من جديد ..!
.
.
ملامحٌ تشبه ..
نزع الروح
وروح تبحث عن ملكوت
وجسد مسجي
لا يحي ولا يموت ..
لا يشقى ولا يتوب
لا يرضى ولا يؤوب ..
.
.
ملامحٌ
قتلها الجمود
خنقها الذهول
كأن الله خلقها 
لجهنم ذيول ..
وأوجاعا ترهق 
جسدا رسمه النحول ..
.
.
ملامحٌ 
وأي ملامح
 ملامحٌ
والوجع جامح ..
 
ملامحٌ 
الوجع آمرها
واللهب لافح ..
 
ملامحٌ
 يا هذا الليل
وأي ملامح
يرسمها غد طامح ..!
.
.
ملامحٌ
يا قسوة الموانع
يا أروقة
عانقتها المراتع
 
خائفٌ
وحائر وتابع
من بعد حين
كيف يكون الوجع ذائع ..!
.
.
ملامحٌ
وأي ملامح
 
إذا الوجد
أقبل
هلّت له المدامع ..
 
ملامح رحيلٍ
ورحلة تبحث
عن مطار مارد ..
.
.
مانشستر
٧ أغسطس
٢٠١٤
حسن النجراني

لا يوجد ردود

وكــبــرتَ ســيــدي ..!

يوليو
26

كَبرتَ سيدي
وأصبح يشارُ إليك بالبنانِ
كبرتَ سيدي
وما عدت تراني سيد الأمانِ
كبرت سيدي
وأنشدت بعيدا عذوبة الألحانِ
كبرت سيدي
وصرت ساعدا يهدّ الوجدانِ
.
.
سيدي/
عودا لذي بدءٍ
عوداً في مرتعِ الولدانِ
طفلاً حملتك 
من المهد أداعبك التوهان
كنت تقول همهاتٌ
فأحيلها قصصا للركبان
وترنو باسما
فأحيل رنوك قداسا للرهبان
.
.
سيدي/
كبرت تبحثُ عن حديقةٍ
عن ملهى مع طفلٍ الجيران
فكنتُ صديقك العظيم
نتأرجح بأحلامِ الزمانِ
تقول/
ذاك طفل أغاظني
وذاك ما أريده الآن..
فأركضُ خلف ذاكَ بُعدا
وأمنحك قُبلة الأمان
.
.
 كبرت سيدي/
حدائقك شاخت
وأزهارك ما عادت تطرب الولهانِ
ووردك الذابلُ
غاب ساقيهِ وغاب البستان
وأبواب الحديقة
أتعرفها؟
ما أظنك تعرف
حتى سيدة كلمات الأنغام
أتذكر؟
عندما كتبتَ أول تاريخٍ
وغادرت الحديقة والمكان..
.
.
كبرتَ سيدي/
وكبرتَ
وكبرتَ أيضاً
تلهو في ملاهِ الشبابِ
في سنك الريعان
وملأت قرابك
ونافست الغلمان
ومكثت ردحا طويلا
تتأرجح بين الطفولة والشبّان
فإن عذّبوك أتيتني
وإن أفرحوك قبّلتهم بالأحضان
وإن عايروك أبكيتني
وإن ضحكوا لك قاسيت الحرمان
.
.
وكبرت سيدي/
 
وشدّ عظمك
وقوي شوك
وبدا صدرك
وتفتق عضلك
 
وشاب شعري
ورق عظمي
وتقوّس ظهري
وضعف نظري
 
كثر جلّاسك
وحضر كبرياؤك
وارتفعت سماؤك
وارتقت مساءاتك
 
وجلست أنا وحدي
أحضن دفتر أمسي
أقلب ذكرياتي
أمنياتي وعذاباتي
 
.
.
وكبرت سيدي/
وأتيتني ناعما
وتمر أمامي كالولهان
قصة أناجيك
وبكاء يهز الأغصان
أتيتني ضاحكا
تلملم ذكريات المكان
ثم أمليت قرارك
وبيانُ الوجع والوجدان
.
.
وكبرتَ سيدي/
وبحثت عنّي
وألحيت في
الوصل والصلبان
وأقمت بداري
لتمنحني صك حرمان
.
.
وكبرتَ سيدي/
وفصّلت قرارك
كـ ثوب تلبسه
للفرح والرهان
وقلت قولا عظيما
وعلقت في صدري
نياشين الرمح والسنان
.
.
وكبرتَ سيدي/
عظيما قالوا
حتى طغيتَ الألم
ومزّقت الشريان
عظيما قالوا
فأسرعت الخطى
وحطمت الأحلام
.
.
كبرت سيدي
وتركت لي خيط دخان
كبرت سيدي
وهيّجت دمعٌ ورَجفان
 
ورحلت سيدي
كبيرا
وحضنت صورة
وبرواز وصوت ألوان
.
.
٢٦ يوليو ٢٠١٤
٢٨ رمضان ١٤٣٥
مانشستر 
بريطانيا
 

لا يوجد ردود